Cinema no Estendal é um cinema para as ruas. Celebramos as escadas, os estendais, a vida de bairro, a arte e as cuecas da vizinha.
Cinema no Estendal is a cinema for the streets. We celebrate the stairs, the washing lines, the neighbourhood life, the art and the underwear of the neighbour.
A submissão de curtas-metragens para o Cinema no Estendal está sempre aberta.
The submission of short films for Cinema no Estendal is always open.
resume video of last edition
SOBRE / ABOUT
O Cinema no Estendal acontece todos os anos, nos meses de Verão, numas escadas num bairro em Lisboa. Acontece também no Verão em qualquer outro ponto de Portugal, que tenha vida de bairro e escadas, espaço para arte e estendais. Mostramos curtas, penduramos cuecas, falamos de causas, falamos do bairro.
Nas últimas edições a maravilhosa equipa do The Food Temple, em Lisboa, e a Associação Postigo, em Monchique, têm-nos ajudado na missão.
Cinema no Estendal happens every year, in the summer months, on stairs in one of the neighbourhoods of Lisbon, and also, in summer, anywhere else in Portugal that is a neighbourhood, has stairs, space for art and washing lines. We project short films, hang up underwear, talk about important causes and the neighbourhood.
In recent editions, the wonderful staff at The Food Temple in Lisbon and the Postigo Association in Monchique have helped us in this mission.